N. Bulganin

Días pasados el camarada Epirov propuso la institución del premio “Piolet ruso de oro”. El asunto ha llegado a oídos del Subcomité de Ocurrencias Extravagantes del MSV, que tras arduas deliberaciones ha decidido asumir la propuesta como propia, ya que las cosas solo les pueden ocurrir a los que mandan, e institucionalizar el premio, de carácter no periódico, que se entregará a aquellos que más se distingan en la demolición de las barreras que impiden la implantación inevitable del socialismo.

En cumplimiento de las leyes de cuota imperantes tenemos galardonada y no galardonado. Se trata de la compañera Bibiana Aído, por el entusiasmo con que ha acometido la necesaria tarea de demoler el arcaico y franquista idioma espanyol. Al recibirnos demostró gran júbilo y tras hacerse con un diccionario de la RAE que trajo un ordenanza del ministerio, con una precisión y seguridad que para sí hubiera querido Ramón Mercader, clavó el piolet en todo lo alto del diccionario al grito de ¡¡machisto!!

¿Realmente cree que el espanyol es machista, compañera?
Mal empezamos. De espanyol nada. Hay que respetar el estado plural y las distintas sensibilidades de los pueblos estadoespanyoleses.
Bueno, sea. El castellano.
Tampoco. Cuando se inventó ese horrible idioma, en Castilla se hablaban otras lenguas, incluida el árabe. Así que para respetar todas las sensibilidades, hay que hablar del riojano.
(Qué muermo de tía) Bueno sea: ¿es machista el riojano?
Más que eso: es patriarcalisto. Inferioriza a las mujeres para poder mantener la relación de dominación de la clase varona. Como evidencia está el rechazo que han montado a mi invento de esa presiosa palabra: “miembra”. Qué bonito suena ¿no?
Pues no les ha gustado a los académicos, y académicas, de la lengua…
¡¡Machistos!! Eso es lo que son. Pero les voy a poner las pilas. Tengo preparado un proyecto de ley para que la composición de la RAE, Republicana Academia de la Lengua, esté de acuerdo con la correlación de fuerzas en la sociedad, esto es que se consensará en el parlamento entre los partidos, reservando sillones, eso sí, a las minorías nacionalistas. Estamos en el estado plural y hay que respetar todas las sensibilidades. Incluso habrá algún inmigrante.
¿Un inmigrante? No me imagino a un lituano pontificando sobre la lengua espanyola ¡¡Perdón!! riojana.
¿Por qué no? Igual da, que es como se llama mi ministerio ¿no? Qué bonito ver a un rifeño presidir la academia y admitir mi miembra, claro.
Y ¿en qué proyectos trabajas ahora compañera?
En una relación de palabras para que sean de obligada inclusión en el diccionario, mejor diccionaria, con el fin de avanzar en los derechos de las mujeres.
¿Por ejemplo?
Hembro.
¿Qué es eso?
Es la articulación donde el brazo de una mujer se une al tronco de una mujer.
De la misma mujer, supongo.
No ¿Por qué? Pueden ser distintas. Nosotros no ponemos trabas al avance de los derechos de las mujeres.
¿Alguna más?
Sí. Ovulanario.
¿…?
Dícese del seminario donde hay más mujeres que hombres.
Ah, bueno. Sí…. Pues nosotros nos despedimos, compañera. Ha sido un placer.
No, el placer es mío. Desde muy pequeñita oigo hablar del MSV como algo prestigiosísimo. Me gustaría pertenecer al movimiento ¿Qué hay que hacer?
Bueno, no es fácil. Hacen un examen muy duro. ¡Hay que estudiar mucho! (Qué te creías)
Ah, hay que estudiar…. Bueno,… entonces… ¡Hasta otro día compañero! Vuelve cuando quieras.

La galardonada haciendo un uso adecuado del premio.

Camaradas:

Si hay algo que realmente nos gusta en el MSV es el culto a la personalidad. El culto a la personalidad a Stalin, Mao, Lenin, Fidel, el Che o de Bibiana Aido hacia sí misma en su blog son aspectos morales que deben ser impulsados por el bien del proletariado.  Y es que la ministra miembra tiene un gran sentido de la responsabilidad proletaria cuando aparece, por ejemplo, junto a la belleza popular Nicole Kidman.

No obstante, los esfuerzos por la camarada Aidova por modificarel lenguaje machista y patriarcal no pueden pasar desapercibidos para el MSV. Ella misma lleva a cabo la denuncia:

La polémica que suscitaron las palabras de la ministra de Igualdad, Bibiana Aido, el pasado lunes, cuando, por error, usó el término ‘miembras’ como plural femenino de la palabra ‘miembro’ durante su primera comparecencia como ministra en el Congreso de los Diputados parece que vayan a traer cola. Hoy, Aido mostró su deseo de que la sociedad española inicie el debate acerca del lenguaje sexista, si bien quiso dejar claro que ésa “no es una prioridad” de su Ministerio. Sobre las palabras del ex vicepresidente del Gobierno, Alfonso Guerra, que en un programa de televisión aseguró que “si una elite” quiere imponer la palabra ‘miembra’ a la sociedad está “perdiendo el tiempo y haciéndoselo perder a los demás”, Aido eludió entrar en polémica y prefirió “no contestar” a su colega de partido.

Y nosotros recogemos la testiga. A continuación se recogen las siguientes palabras que deberán ser modificadas y utilizadas de manera libremente obligatoria por el pueblo:

  Fascista: Una palabra tan reaccionaria ha de ser convertida automáticamente al másculino, en tanto que su propio significado es contrarrevolucionario y servil a los intereses del capital. A partir de ahora, Bush, Aznar, Esperanza Aguirre, Sarkozy, Merkel Margareth Thatcher y demás caterva neoliberal serán denominados “fascistos“. El MSV autoriza el uso de la palabra “facho“.

Idiota:  De la misma manera, cualquier hombre podrá ser denominado “idioto” por sus congéneres y congéneras.

Autista:  La traducción será “autisto“. Por ejemplo: El gobierno ha demostrado ser un auténtico autisto respecto a las necesidades básicas del proletariado.

Gobierno: Desde ahora, en tanto que se trate de un gobierno progresista y demócrata, pasará a ser nombrado como “Gobierna“. Ejemplo: La gobierna de Chávez está logrando grandes avances para el triunfo de la socialisma (quien se atreva a poner en cuestión el lema del MSV, se enfrentará a las consecuencias).

Imbécil: Nuevamente nos encontramos ante una peligrosa palabra neutra que no acaba en vocal.  El pueblo no debe dejarse engañar por esta pérfida artimaña del capital. Ejemplos: Trotsky, a parte de traidor, era un imbécilo. Esperanza Aguirre siempre será una imbécila.

Trotskista: Al igual que fascista, y dado que son sinónimos, cualquier traidor pasará a llamarse “trotskisto”. También puede usarse el apelativo “trosko“.

Ser vivo: La lingüística servil a los intereses del capital también acosa salvajemente a la naturaleza. En caso de ser una bacteria del género femenino, pasará a denominarse “sera viva“. En caso de duda, hablaremos de “seres vivos” y “seras vivas”.

Continuará…